infidelidad


infidelidad
f.
1 infidelity (conyugal).
2 adultery, infidelity, promiscuity.
3 act of infidelity, infidelity.
* * *
infidelidad
nombre femenino
1 (sexual) infidelity, unfaithfulness
2 (de un amigo) disloyalty
3 (inexactitud) inaccuracy
* * *
SF
1) [en pareja] infidelity, unfaithfulness

infidelidad conyugal — marital infidelity

2) (Rel) unbelief, lack of faith
3) (=conjunto de infieles) unbelievers pl , infidels pl
* * *
femenino infidelity, unfaithfulness

infidelidad conyugal — marital infidelity

* * *
= infidelity.
Ex. Mating strategies also appeared to be influenced by birth order, most notably in the area of infidelity, with middleborns being the least likely birth order to cheat on a sexual partner.
* * *
femenino infidelity, unfaithfulness

infidelidad conyugal — marital infidelity

* * *
= infidelity.

Ex: Mating strategies also appeared to be influenced by birth order, most notably in the area of infidelity, with middleborns being the least likely birth order to cheat on a sexual partner.

* * *
infidelidad
feminine
infidelity, unfaithfulness
infidelidad conyugal marital infidelity
* * *

infidelidad sustantivo femenino
infidelity, unfaithfulness
infidelidad sustantivo femenino infidelity, unfaithfulness
'infidelidad' also found in these entries:
Spanish:
engaño
English:
infidelity
- unfaithfulness
* * *
infidelidad nf
[conyugal] infidelity; [a la patria, un amigo] unfaithfulness, disloyalty
* * *
infidelidad
f infidelity
* * *
infidelidad nf
: unfaithfulness, infidelity

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • infidelidad — (Del lat. infidelĭtas, ātis). 1. f. Falta de fidelidad. 2. Carencia de la fe católica. 3. desus. Conjunto de los infieles que no conocen o no aceptan la fe considerada como verdadera …   Diccionario de la lengua española

  • Infidelidad — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p …   Wikipedia Español

  • Infidelidad — (Del lat. infidelitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Falta de fidelidad, en especial dentro del matrimonio: ■ infidelidad conyugal. SINÓNIMO [infidencia] ANTÓNIMO fidelidad 2 Acto propio de un infiel o del que no tiene fe: ■ la infidelidad de… …   Enciclopedia Universal

  • infidelidad — {{#}}{{LM I21774}}{{〓}} {{SynI22324}} {{[}}infidelidad{{]}} ‹in·fi·de·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de fidelidad: • Su infidelidad fue la causa de la separación.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín infidelitas. {{#}}{{LM SynI22324}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • infidelidad — cf. (afines) adornar la frente, cabestro, cabrito, cabrón, cabrona, caracol, ciervo, consentido, poner la * cornamenta, corneta, cornificar, cornudo, cornúpeta, coronar, poner * cuerna, poner los * cuernos, dársela a alguien, engañar, poner el *… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • infidelidad — sustantivo femenino 1) vileza, indignidad, deslealtad*, traición, ilegitimidad, adulterio, alevosía, villanía. ≠ dignidad, fidelidad. 2) falsía …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • infidelidad — f. Falta de fidelidad, deslealtad …   Diccionario Castellano

  • Infidelidad (película) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Infidelidad (desambiguación). Unfaithful Título Infidelidad o Infiel (en España) Ficha técnica Dirección Adrian Lyne …   Wikipedia Español

  • Infidelidad (desambiguación) — La palabra infidelidad puede referirse a: la infidelidad que es el incumplimiento del compromiso de fidelidad. Unfaithful (2002), película dirigida por Adrian Lyne protagonizada por Diane Lane y Richard Gere; Unfaithful (2006), canción del álbum… …   Wikipedia Español

  • La infidelidad — Paolo Veronese, Hacia 1575 1580 Óleo sobre tela • Manierismo 189 cm × 189 cm National Gallery de Londres La infide …   Wikipedia Español

  • desliz — infidelidad ocasional; aventura amorosa; relación amorosa ilícita; cf. canita al aire, pollo al velador, pollo con papas fritas, romance, hacerle la cama, comer la color, mirar para el lado, gorrear, poner el gorro; ahora que ya estamos viejos te …   Diccionario de chileno actual


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.